Regulatory Analyst

(Anglais à suivre) Aperçu de l’entreprise Targray – Bâtir des solutions durables pour un monde en transition. Fondée en 1987 à Montréal, au Canada, Targray est un chef de file mondial dans l’approvisionnement, le transport, l’entreposage, le négoce et la distribution de produits de base et de matériaux avancés destinés à un large éventail de secteurs industriels. Nos solutions d’approvisionnement contribuent à réduire l’empreinte carbone mondiale tout en permettant à nos clients de créer des produits plus sûrs et plus fiables pour les consommateurs.

Targray exerce ses activités dans 11 pays et génère plus de 1 milliard de dollars américains en ventes annuelles. En 2019, l’entreprise a fait sa première apparition au classement FP500 du Financial Post, qui regroupe les 500 plus grandes sociétés canadiennes selon leurs revenus. Great Place to Work® | Best Workplaces in Quebec (2020-2024) Deloitte | Sociétés les mieux gérées (2019-2022) Sommaire du poste Les cadres de tarification du carbone et des carburants à faible intensité carbone au Canada, et de plus en plus à l’international, évoluent à un rythme sans précédent. À titre d’analyste réglementaire au sein de l’équipe des produits environnementaux de Targray, vous contribuerez à traduire des développements politiques complexes en orientations claires, en analyses de marché exploitables et en occasions concrètes de négociation.

En travaillant en étroite collaboration avec les négociateurs, les spécialistes de la conformité et les autres membres de l’équipe réglementaire de Targray, vous jouerez un rôle clé afin d’aider l’entreprise à comprendre les nouvelles règles, à quantifier les occasions liées aux crédits, à gérer les risques réglementaires et à se développer dans de nouveaux marchés de produits environnementaux. Il s’agit d’une occasion de travailler à l’intersection de l’ingénierie, des politiques de transition énergétique, des marchés du carbone et du négoce de produits de base. Ce rôle convient particulièrement à une personne qui aime résoudre des problèmes complexes, élaborer des cadres analytiques et constater l’incidence directe de son travail sur les décisions commerciales dans un marché en évolution rapide.

Ce poste exige une présence à 100 % au siège social de Targray, du lundi au vendredi. Responsabilités Collaborer quotidiennement avec les négociateurs, les équipes des opérations de conformité, de logistique et de réglementation afin de veiller à ce que les positions et les structures d’ententes soient conformes à la réglementation en vigueur. Surveiller, interpréter et résumer les règles fédérales et provinciales relatives à la tarification du carbone, aux normes sur les carburants à faible intensité carbone, aux carburants propres et aux systèmes de plafonnement et d’échange; signaler les changements à venir, les échéances et les risques. Étudier et élaborer des cadres comparatifs pour les nouveaux programmes de crédits de conformité qui émergent à l’extérieur du Canada, notamment dans certains États américains, en Europe et dans les marchés de l’Asie-Pacifique.

Quantifier les voies de génération de crédits et de déficits, évaluer les critères d’admissibilité et cartographier les procédures liées aux registres. Maintenir une base de données évolutive sur les exigences des programmes, les calendriers de conformité, les méthodologies et les interprétations réglementaires. Produire des notes d’information concises, des tableaux de bord et des mémos décisionnels mettant en évidence les répercussions sur le marché et les occasions de négociation.

Appliquer un jugement d’ingénierie pour évaluer les filières de carburants à faible intensité carbone, l’admissibilité des projets, les calculs d’intensité des émissions et les exigences réglementaires techniques. Tirer parti d’outils de recherche fondés sur l’IA, de grands modèles de langage, de l’exploration de textes réglementaires et du moissonnage automatisé du Web afin d’accélérer la collecte de renseignements réglementaires. Établir des relations avec les organismes de réglementation, les auditeurs, les consultants et les groupes de travail de l’industrie; représenter Targray dans le cadre de consultations publiques, lorsque cela est approprié. Exigences Baccalauréat en ingénierie requis.

Diplôme en génie de l’environnement, génie chimique, génie mécanique, génie civil, génie industriel ou dans une discipline connexe du génie, un atout. Une expérience ou formation en génie de l’environnement est considérée comme un atout important, mais n’est pas obligatoire. De 1 à 5 ans d’expérience dans les secteurs de l’énergie, du développement durable, des marchés environnementaux, de l’analyse réglementaire, du conseil en ingénierie, de la finance ou de l’analyse de données.

Une expérience en stage coopératif ou en stage dans les domaines du climat, de l’énergie, des carburants, des marchés du carbone ou de la conformité environnementale est considérée comme un atout. Solides compétences analytiques et esprit critique, avec la capacité de résumer des lois, des normes techniques et des orientations réglementaires en langage d’affaires clair. Compétences avancées avec Excel/Sheets requises; la connaissance de SQL, Python ou d’autres outils d’analyse de données est un atout.

Capacité démontrée ou vif intérêt pour l’utilisation de l’IA générative et d’outils de science des données afin d’améliorer la recherche, l’analyse et la production de rapports. Excellentes compétences en communication écrite et verbale. Personne autonome qui apprécie un environnement de salle de négociation dynamique et qui sait concilier la recherche minutieuse avec l’urgence commerciale.

Anglais requis; le français est considéré comme un atout. L’anglais est requis pour ce poste, car la personne titulaire du rôle interagira régulièrement avec des parties prenantes au Canada, aux États-Unis et dans d’autres pays à travers le monde où l’anglais est la langue commune. En raison du volume important d’interactions avec ces parties prenantes anglophones, ce qui est inhérent au poste, il n’est pas possible de réorganiser les activités de l’entreprise afin d’éviter cette exigence.

Ce que nous offrons Milieu de travail et avantages Un environnement de travail magnifique, spacieux et moderne. Un gym et un studio de yoga sur place réservés aux employés. Des dîners subventionnés, préparés par un chef et servis frais tous les jours, ainsi qu’une cuisine bien garnie offrant collations et boissons tout au long de la journée.

Recharge gratuite pour véhicules électriques sur place pour les employés du siège social. Nos bureaux sont idéalement situés à quelques minutes de la station REM de Kirkland, ce qui rend les déplacements faciles et accessibles. Avantages sociaux Assurance médicale et dentaire complète.

Régime d’épargne-retraite avec contribution équivalente de l’employeur. Programme de remboursement des frais liés à la condition physique. Soins de santé virtuels et services de consultation par l’intermédiaire de TELUS Santé Soins Virtuels.

Diversité et inclusion La diversité et l’inclusion sont au cœur de notre identité et de notre façon de travailler. Nous nous engageons à favoriser un environnement où les différences sont valorisées, où les politiques et les pratiques sont équitables, et où nos employés ressentent un véritable sentiment d’appartenance. Nous accueillons et valorisons les expériences, les capacités, les parcours et les perspectives variés qui rendent nos employés uniques et qui contribuent à nous guider.

Lorsque les personnes se sentent libres d’être elles-mêmes au travail, elles donnent le meilleur d’elles-mêmes et sont habilitées à bâtir un monde du travail meilleur. Pour en savoir plus sur notre entreprise, veuillez visiter : https://www.targray.com/ #LI-Onsite Company Overview Targray - Building sustainable solutions for a world in transition. Established in 1987 in Montreal, Canada, Targray is a global leader in the sourcing, transportation, storage, trading and distribution of commodities and advanced materials for a broad range of industry sectors.

Our supply solutions help reduce the world's carbon footprint while enabling our customers to create safer, more reliable products for consumers. Targray has operations in 11 countries and over $1B USD in annual sales. In 2019, the company made its debut appearance on the FP500, Financial Post’s ranking of the top 500 corporations in Canada by revenue.

Great Place to Work® | Best Workplaces in Quebec (2020-2024) Deloitte | Best Managed Companies (2019 - 2022) Job Summary Carbon-pricing and low-carbon fuel frameworks across Canada, and increasingly abroad, are evolving at record speed. As a Regulatory Analyst on Targray’s Environmental Commodities team, you will help translate complex policy developments into clear guidance, actionable market insights, and practical trading opportunities. Working closely with traders, compliance specialists, and other members of Targray’s regulatory team, you will play a key role in helping the business understand emerging rules, quantify credit opportunities, manage regulatory risk, and expand into new environmental commodity markets.

This is an opportunity to work at the intersection of engineering, energy transition policy, carbon markets, and commodity trading. The role is well suited to someone who enjoys solving complex problems, building analytical frameworks, and seeing their work directly influence commercial decisions in a fast-moving market. This position requires 100% presence at Targray Head Office, Monday to Friday.

Responsibilities Collaborate daily with traders, compliance operations, logistics, and regulatory team members to ensure positions and deal structures align with current regulations. Monitor, interpret, and summarize federal and provincial carbon-pricing, LCFS, clean fuel, and cap-and-trade rules; flag upcoming changes, deadlines, and risks. Investigate and build comparative frameworks for new compliance-credit programs emerging outside Canada, including in U.S. states, Europe, and Asia-Pacific markets.

Quantify credit generation and deficit pathways, assess eligibility requirements, and map registry procedures. Maintain a living database of program requirements, compliance timelines, methodologies, and regulatory interpretations. Produce succinct briefing notes, dashboards, and decision memos that highlight market impacts and trading opportunities.

Apply engineering judgment to evaluate low-carbon fuel pathways, project eligibility, emissions-intensity calculations, and technical regulatory requirements. Leverage AI-driven research tools, large-language models, policy-text mining, and automated web-scraping to accelerate regulatory intelligence gathering. Build relationships with regulators, auditors, consultants, and industry working groups; represent Targray in public consultations where appropriate.

Requirements Bachelor’s degree in engineering required. Degree in environmental engineering, chemical engineering, mechanical engineering, civil engineering, industrial engineering, or a related engineering discipline preferred. Environmental engineering background is considered a strong asset, but not required. 1–5 years of experience in energy, sustainability, environmental markets, regulatory analysis, engineering consulting, finance, or data analytics.

Co-op or internship experience in climate, energy, fuels, carbon markets, or environmental compliance considered an asset. Strong analytical and critical-thinking skills, with the ability to distill legislation, technical standards, and regulatory guidance into clear business language. Advanced Excel/Sheets skills required; familiarity with SQL, Python, or other data-analysis tools welcomed.

Demonstrated ability or strong interest in using generative AI and data-science tools to improve research, analysis, and reporting. Strong written and verbal communication skills. Self-starter who enjoys a fast-paced trading-floor environment and can balance detail-oriented research with commercial urgency.

English required; French considered an advantage. English is required for this position as this role will regularly interact with stakeholders across Canada, the U.S., and other countries across the globe where English is the common language. Due to the significant volume of interactions with these English-speaking stakeholders, which is inherent to this position, it is not possible to reorganize the company's activities to avoid this requirement.

What we offer: Workplace & Perks: Beautiful, spacious, and modern workplace environment . On-site gym and yoga studio reserved for employees. Subsidized, chef-prepared lunches served fresh daily, plus a well-stocked kitchen with snacks and drinks throughout the day.

Free on-site EV charging for employees at head office. Our office is conveniently located just minutes from the Kirkland REM station, making commuting easy and accessible. Benefits: Comprehensive medical and dental insurance.

Retirement savings plan with employer matching. Fitness Reimbursement Program Virtual health care & consulting services through TELUS Health Virtual Care Diversity & Inclusion Diversity and inclusiveness are at the heart of who we are and how we work. We are committed to fostering an environment where differences are valued, policies and practices are equitable, and our people feel a sense of belonging.

We welcome and embrace the diverse experiences, abilities, backgrounds, and perspectives that make our people unique and help guide us. When people feel free to be their authentic selves at work, they bring their best and are empowered to build a better working world.