Welsh Language Provision Support Administrator - Ty Garth, Cardiff

Welsh Language Provision Support Administrator - Ty Garth, Cardiff

Welsh Language Provision Support Administrator

College of Biomedical and Life Sciences

The College of Biomedical and Life Sciences is seeking to appoint an enthusiastic, self-motivated individual to support Welsh-medium provision within the College. The role will support the delivery andenhancementof Welsh medium provision and opportunitiesacrossSchools and programmes withinthe College.

The post holder will work with the Welsh Language Education Manager and key stakeholders within the College and the University to support the enhancement and implementation of Welsh medium opportunities for a range of students from different linguistic backgrounds, developing provision for fluent, non-fluent and new speakers, linked to the Universitys wider strategy and Coleg Cymraeg Cenedlaethol Welsh Medium targets for conversion of students to Welsh medium provision.

The role will support Welsh language and bilingual provision, opportunities and activities and will provide comprehensive professional administrative support and guidance for students, staff and key stakeholders. The successful candidate will take responsibility for specific areas of work, leading and guiding others in delivering these, and ensuring that students, academic colleagues and partners receive a high-quality experience.

This role is eligible to be offered on a blended working basis, which means that as well as working on campus you can also choose to spend some timeworking from another location, e.g. your home. The University is committed to offering this flexibility, wherever the role and business need allows, supporting work-life balance.

As the largest university in Wales and a major employer, with over 7,000 members of staff we are an ambitious and innovative university located in a beautiful and thriving capital city. We offer you the chance to work bilingually in a vibrant organisation, with excellent benefits and opportunities for progression.

Cardiff University offers many excellent benefits, including 40 days annual leave (incl bank holidays), pension scheme, a cycle to work scheme and other travel initiatives, annual increments within the pay scale, and more. It is an exciting and vibrant place to work, with many different challenges and is a proud Living Wage supporter.

Informal enquiries about the role should be directed to Angharad Kearse: [email protected]

This is a full time post (35 hours per week) available immediately and is a fixed term post for 3 years.

Salary: 28,031 - 31,236per annum (Grade 4). Appointments to roles at Cardiff University areusually made at bottom of scale unless in exceptional circumstances.

Please submit your application in Welsh.

Date advert posted: Thursday, 10 September 2026

Closing Date: Sunday, 27 September 2026

Cardiff University is committed to supporting and promoting equality and diversity and to creating an inclusive working environment. We believe this can be achieved through attracting, developing, and retaining a diverse range of staff from many different backgrounds. We therefore welcome applicants from all sections of the community regardless of sex, ethnicity, disability, sexual orientation, trans identity, relationship status, religion or belief, caring responsibilities, or age.

We especially welcome and encourage applications from those under-represented groups within the University workforce, such as those who identify as LGBT+, Ethnic Minority or those with disabilities. In supporting our employees to achieve a balance between their work and their personal lives, we will also consider proposals for flexible working or job share arrangements.

Applications may be submitted in Welsh, and an application submitted in Welsh will not be treated less favourably than an application submitted in English.

Gweinyddydd Cefnogi Darpariaeth Gymraeg

Coleg y Gwyddorau Biofeddygo a Gwyddorau Bywyd

Mae Coleg y Gwyddorau Biofeddygol a Gwyddorau Bywyd yn dymuno penodi unigolyn brwdfrydig a gweithgar i gefnogi darpariaeth cyfrwng Cymraeg o fewn y Coleg. Bydd y rl yn cefnogi a datblygu darpariaeth a chyfleoedd cyfrwng Cymraeg ar draws yr Ysgolion ar rhaglenni o fewn y Coleg. Bydd deiliad y swydd yn gweithio gydar Rheolwr Addysg Gymraeg a rhanddeiliaid allweddol o fewn y Coleg ar Brifysgol i gefnogi, datblygu a chynnig cyfleoedd cyfrwng Cymraeg i amrywiaeth o fyfyrwyr o gefndiroedd ieithyddol gwahanol. Bydd hyn yn cynnwys datblygu darpariaeth ar gyfer siaradwyr rhugl, siaradwyr llai rhugl a siaradwyr newydd, sydd wedi ei alinio strategaeth ehangach y Brifysgol a thargedaur Coleg Cymraeg Cenedlaethol ar gyfer cynyddu nifer y myfyrwyr syn cael dilyn darpariaeth cyfrwng Cymraeg.

Bydd y rl yn cefnogir darpariaeth, y cyfleoedd ar gweithgareddau cyfrwng Cymraeg a dwyieithog, ac yn darparu cymorth gweinyddol proffesiynol cynhwysfawr ac arweiniad i fyfyrwyr, staff a rhanddeiliaid allweddol. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn cymryd cyfrifoldeb am feysydd gwaith penodol, gan arwain a chyfarwyddo eraill wrth gyflawnir rhain, a sicrhau bod myfyrwyr, staff a phartneriaid yn cael profiad o ansawdd uchel.

Maer rl hon yn gymwys iw chynnig ar sail gweithio cyfunol, syn golygu y gallwch, yn ogystal threulio amser yn gweithio ar y campws, ddewis gweithio peth amser o leoliad arall, megis eich cartref. Maer Brifysgol wedi ymrwymo i gynnig yr hyblygrwydd hwn lle bynnag y mae natur y rl a gofynion y busnes yn caniatu hynny, gan gefnogi cydbwysedd rhwng bywyd a gwaith.

Fel y brifysgol fwyaf yng Nghymru, ac yn gyflogwr mawr gyda dros 7,000 o aelodau staff, rydym yn brifysgol uchelgeisiol ac arloesol sydd wedii lleoli mewn prifddinas hardd a llewyrchus. Gallwn gynnig y cyfle i chi weithion ddwyieithog mewn sefydliad bywiog, gyda manteision rhagorol a chyfleoedd i ddatblygu a symud ymlaen yn eich gyrfa.

Mae Prifysgol Caerdydd yn cynnig llawer o fanteision rhagorol, gan gynnwys 45 diwrnod o wyliau blynyddol (yn cynnwys gwyliau banc), cynllun pensiwn, cynllun beicio i'r gwaith a mentrau teithio eraill, cynyddrannau blynyddol o fewn y raddfa gyflog, a mwy. Dyma le cyffrous a bywiog i weithio ynddo, lle byddwch yn wynebu llawer o heriau gwahanol. Mae hefyd yn falch o gefnogir Cyflog Byw.

Ar gyfer ymholiadau anffurfiol am y rl, cysylltwch : Angharad Kearse, [email protected]

Maer rl yn llawn amser, 35 awr yr wythnos dros 5 diwrnod, ac ar gael ar unwaith. Maer swydd yn un cyfnod penodol am gyfnod o 3 blynedd.

Cyflog: 28,031 - 31,236 y flwyddyn (Gradd 4). Fel arfer, gwneir penodiadau i swyddi ym Mhrifysgol Caerdydd ar waelod y raddfa oni bai mewn amgylchiadau eithriadol.

Cyflwynwch y cais drwyr Gymraeg.

Dyddiad hysbysebu: Dydd Iau, 10 Medi 2026

Dyddiad Cau: Dydd Sul, 27 Medi 2026

Mae Prifysgol Caerdydd wedi ymrwymo i gefnogi a hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth a chreu gweithle cynhwysol. Rydym or farn bod modd gwneud hyn drwy ddenu, datblygu a chadw ystod amrywiol o bobl o lawer o gefndiroedd gwahanol. Felly, rydym yn croesawu ceisiadau gan bobl o bob rhan or gymuned, beth bynnag fou rhyw, eu hethnigrwydd, eu hanabledd, eu cyfeiriadedd rhywiol, eu hunaniaeth draws, statws eu perthynas, eu crefydd neu eu cred, eu cyfrifoldebau gofalu neu eu hoedran.

Rydym yn croesawu ac yn annog ceisiadau yn arbennig gan y rhai o grwpiau nad ydynt wediu cynrychiolin ddigonol o fewn gweithlu'r Brifysgol, fel y rhai sy'n uniaethu fel LGBT+, o gefndiroedd ethnig leiafrifol neu'r rhai ag anableddau. Er mwyn helpu ein cyflogeion i sicrhau cydbwysedd rhwng eu gwaith au bywydau personol, byddwn hefyd yn ystyried cynigion i weithion hyblyg neu rannu swydd.

Caniateir i geisiadau gael eu cyflwyno yn Gymraeg, ac ni fydd cais a gyflwynir yn y Gymraeg yn cael ei drin yn llai ffafriol na chais a gyflwynir yn Saesneg.