โšก New

Senior Marketing Copywriter โ€“ French

Jobtailor

DublinFull-timeMid LevelOn-site

Job Description

Responsibilities



  • Write high-performing marketing copy for the French market across all customer-facing touchpoints

  • Develop campaign concepts that work across markets

  • Own and protect the French tone of voice

  • Write and review UX copy across the Beneficiary platform and Smartbox Direct

  • Manage the content request pipeline โ€” intake, prioritisation, and delivery across multiple briefs

  • Use performance data to build evolving understanding of what works for French audiences

  • Lead with human creativity and strategic thinking, using AI tools to enhance work


Requirements



  • C2/native-level French, business-fluent English (C1+)

  • Around 5 years in a copywriting or creative role

  • A strong portfolio showing creative range and commercial impact

  • Experience sharing your craft through training workshops, feedback, or coaching

  • UX copy experience: writing for product interfaces

  • Experience with AI writing tools

  • Cross-functional confidence working with Content, Marketing, CRM, Product, Tech and eCommerce

  • Data-informed copywriting with a test-and-learn mindset

  • Lifestyle, experience, or consumer brands experience a plus


Core Competencies


Demonstrates expertise in high-performing marketing copywriting for the French market, with a strong focus on UX copy and data-informed strategies. Proficient in using AI tools to enhance creative output while maintaining brand voice across various customer touchpoints.


Highest-signal resume keywords



  • C2 French Language Proficiency

  • UX Copywriting Experience

  • AI Writing Tools Experience

  • Data-Informed Copywriting

  • Cross-Functional Collaboration


ATS Optimization Keywords


Hard Skills



  • Copywriting

  • Creative Concept Development

  • Performance Data Analysis

  • Content Management

  • Training and Coaching


Soft Skills



  • Strategic Thinking

  • Human Creativity

  • Feedback Delivery


Industry Keywords



  • Consumer Brands

  • Lifestyle Brands

  • Marketing

  • ECommerce

  • CRM

#J-18808-Ljbffr

Posted Today

Related Jobs

Related Searches

Apply Now